Google
Edit File: whois.mo
�� � L � < � � S 1 � � � � 1 � % F : � � & � T � $ 6 O W ? � � " R % x % � � � = � 2 > O P $ � � " � _ � V 1 r Querying for the IPv4 endpoint %s of a 6to4 IPv6 address. %s/tcp: unknown service Cannot parse this line: %s Catastrophic error: disclaimer text has been changed. Please upgrade this program. Host %s not found. Illegal salt character '%c'. Interrupted by signal %d... Invalid number '%s'. No whois server is known for this kind of object. Password: Query string: "%s" This TLD has no whois server, but you can access the whois database at This TLD has no whois server. Timeout. Try '%s --help' for more information. Usage: mkpasswd [OPTIONS]... [PASSWORD [SALT]] Crypts the PASSWORD using crypt(3). Using server %s. Version %s. Report bugs to %s. Project-Id-Version: whois 4.5.29 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-04-10 04:23+0200 PO-Revision-Date: 2002-08-24 16:22+0200 Last-Translator: Aitor Ibaez <aitiba@gmail.com> Language-Team: Euskara <Librezale@librezale.org> Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Kontsula 6to4 IPv6 helbidean dagoen %s IPv4 endpoint-entzat. %s/tcp: zerbitzu ezezaguna Lerro hau, %s , ezin da prozesatu. Hondamen arriskua: erabilpen balditzen textua aldatu egin da. Programa eguneratu. %s Host-a ez da aurkitu. '%c' karakterea, hazian, ilegala da. %d seinalearengatik etena... '%s' zenbakia ez da baliozkoa. Objetu mota horrentzako, ez da whois zerbitzaririk ezagutzen. Pasahitza: Kontsulta: "%s" TLD honek ez du whois zerbitzaririk, baina whois databasera sarbidea daukazu... TLD honek ez du whois zerbitzaririk. Denbora muga. %s --help informazio gehiagorako. Erabilpena: mkpasswd [AUKERAK]... [PASAHITZA [HAZIA]] PASAHITZA crypt(3) erabiliz enkriptatu. %s zerbitzaria erabiltzen. %s bertsioa. Bug berri baten jakinarazpena: %s.